Copying files and hard drive space

Due to the new anti-duplicating code, iTunesDSM must create a copy of the file before readding it to iTunes if conditions are right. This can get pretty spacey, so I've added a check to make sure the file space is available. Should have probably been there in the beginning but eh.